Marteen and his specimen pollack